孙晔,沈达威,陶典（配音）

威尔·史密斯,汤姆·赫兰德,本·门德尔森,凯伦·吉兰,瑞秋·布罗斯纳安,丘增,拉什达·琼斯,瑞芭·麦肯泰尔,D·J·哈立德,斯特凡,卡拉·吉门内斯,JB·布兰科,艾德里安·冈萨雷斯,尼克·布鲁诺,特洛伊·奎安,Tawny,Newsome,贝克斯·哈维,彼得·S·西曼,陶尼·纽萨姆

史蒂夫·卡瑞尔,皮艾尔·柯芬,塔拉吉·P·汉森,杨紫琼,拉塞尔·布兰德,朱莉·安德鲁斯,艾伦·阿金,尚格·云顿,杜夫·龙格尔,丹尼·特雷霍,露西·劳莱丝,欧阳万成,凯文·迈克尔·理查德森,约翰·迪·马吉欧,罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯,迈克尔·贝亚蒂,威尔·阿奈特,史蒂夫·库根,克莱特·惠特克,雷蒙德·S·佩尔西,皮埃尔·科芬,朱丽·安德鲁斯,凯文·哈特,玛歌特·罗比,戴夫巴蒂斯塔,皮埃尔·柯芬,玛格特·罗比,戴夫·巴蒂斯塔

EddieHolden,NedNorton

克里斯·帕拉特,伊丽莎白·班克斯,爱丽森·布里

未知

让娜·莫罗,皮埃尔·理查德,朱莉·葛耶

劳拉·贝莉,Maxine,Blue,Kellen,Goff,Grant,Durazzo,尤里·洛文塔尔,劳拉·贝利,Jayden,Isabel,尤里·罗文福,Joseph,Medrano,Clayton,James,Doug,Stone,Laura,Bailey,Gardner,Jaas,Catherine,Lavin,Kirby,Leigh,Kevin,Lincoln,Yuri,Lowenthal,Jennifer,Miller,Brian,Nissen,Joe,Ochman,Chris,Smith

西蒙·佩吉,乌特卡什·安邦德卡尔,贾斯蒂娜·马查多,Vincent,Tong,艾伦·哈里斯,多米妮克·詹宁斯,杰克·格林,Sean,Kenin,斯凯勒·斯通,文森·童,西恩·凯宁,多米尼克·詹宁斯,西奥多·博尔德雷斯,杰森·哈里斯,Kristin,McGuire,Shakira,Janai,Paye,Peter,Pamela,Rose,Jason,Linere-White

,山口胜平,林原惠美,日高法子

狄菲菲,张云翼,洪海天,程玉珠,吴磊

徐娇,石班瑜,林簌,郝鹏,马语非,刘琮

陶典,洪海天,陈奕雯,王燕华,骆妍倩

奶茶超人,YOYO超人,Zetacola

Francoise,Brun-Cottan

未知

黄磊,吴君如,张正中

韩雪,吴天昊,于立,榕榕,童自荣,周野芒

未知

克里斯·帕拉特,安雅·泰勒·乔伊,查理·戴

闯堂兔,闯堂小兔,萝卜

罗兰·拉斐特,亚历山德拉·阿斯提耶尔,阿兰·夏巴,艾丽·赛门,Lionnel,Astier,弗朗索瓦·莫莱尔,何热·卡尔,洛朗·德伊什,杰拉尔丁·纳卡什,艾特·迪·彭吉云,纪尧姆·布里亚,Laurent,Lafitte,Lorànt,Deutsch,Géraldine,Alain,Chabat,洛朗·拉菲

胡图图,潘延,范楚绒

猪猪侠,菲菲公主,迷糊老师

本·斯蒂勒,贾达·萍克特·史密斯,克里斯·洛克

未知

科洛·莫瑞兹,迈克尔·佩纳,郑肯,Rob,Delaney,Christina,Chong,Brian,Stepanek,布赖恩·斯特帕尼克

金妮弗·古德温,杰森·贝特曼,夏奇拉

未知

马克·哈米尔,凯茜·纳基麦,查尔斯·纳尔逊·赖利