罗比·本森,佩吉·奥哈拉,安吉拉·兰斯伯瑞,布莱德利·皮尔斯,弗兰克·维尔克

格雷厄姆·查普曼,特瑞·吉列姆,特瑞·琼斯

比尔·哈德尔,威尔·福特,尼尔·帕特里克·哈里斯,安娜·法瑞丝,安迪·萨姆伯格,泰瑞·克鲁斯,詹姆斯·肯恩,本杰明·布拉特,克里斯汀·沙尔

杰伊·巴鲁切尔,杰拉德·巴特勒,克雷格·费格森,亚美莉卡·费雷拉,乔纳·希尔,克里斯托夫·梅兹-普莱瑟,T·J·米勒,克里斯汀·韦格,罗宾·阿特金·唐斯,菲利普·麦格雷德,基隆·埃利奥特,阿什利·詹森,大卫·田纳特

Lasar,Ishii,...,Ryotsu,Kankichi,(voice),Yumi,Morio,...,Reiko,Akimoto,(voice),Kaori,As,,...,(voice)

虞哲光

山新,皇贞季,藤新

弗兰克·维尔克,CaseyKasem,NicoleJaffe

张秉君,谭笑,张伟,缪莹莹,贾晨露,聂吉轩,王天昊,张茗,王思雨

威尔·阿奈特,罗莎里奥·道森,拉尔夫·费因斯

杰伊·巴鲁切尔,克雷格·费格森,亚美莉卡·费雷拉

未知

,田中秀幸,三田ゆう子,久川綾,山田栄子,富山敬

张圣,杨凝,闫夜桥

瑞恩·雷诺兹,塞缪尔·杰克逊,米歇尔·罗德里格兹,郑肯,保罗·吉亚玛提,玛娅·鲁道夫,比尔·哈德尔,迈克尔·佩纳,路易斯·古兹曼,瑞安·雷诺兹,史努比·狗狗,本·施瓦兹,理查·詹金斯,理查德·詹金斯,本·施瓦茨,柯特伍德·史密斯,史努比狗狗,马里奥·安德烈蒂,Mike,Bell,Aidan,Andrews,Ryan·Crego,保罗·杜利,Dario,Franchitti,Aaron,Berger,Jen,Cohn

梁颖,孙金华,王虹

Espen,Bråten,Kristoffersen,斯蒂格·亨里克·霍夫,Wenche,Myhre,尼尔斯·耶尔,Jan,Martin,Johnsen,Marit,Synnøve,Berg,Frank,Kjosås,艾丝本·布罗顿·克里斯多福森,文切·迈赫尔,尼尔斯·约恩·卡尔斯塔德,扬·马丁·庄臣,弗兰克·约索斯,玛丽特·希诺薇·柏格

未知

王琪,姚珊,筱柒,闷狐鹿,王琪（配音）

未知

吉静,郭政建,白涛,王秋明,谷峰,滕奎兴,李金燕

雷·罗马诺,约翰·雷吉扎莫,丹尼斯·利瑞

李旭乔

伊丽莎白·帕金斯,詹姆斯·麦斯登

凯特·温丝莱特,威廉·达福,JoshKeaton

未知

帕顿·奥斯瓦尔特,卢·罗曼诺,伊安·霍姆

史蒂夫·卡瑞尔,克里斯汀·韦格,米兰达·卡斯格拉夫

莱西·沙伯特,汤姆·凯恩,蒂姆·克里

尼古拉斯·凯奇,艾玛·斯通,瑞恩·雷诺兹,凯瑟琳·基纳,莱斯利·曼恩,彼特·丁拉基,克拉克·杜克,克萝丽丝·利奇曼,乔安娜·林莉,凯莉·玛丽·陈